病院や検査センタで使われる生化学自動分析装置では，複数の反応容器に検体と試薬を順次分注し，反応過程を光学的に分析することで血液中の各種成分の濃度を測定します。本発明は，分析に用いる２種類の試薬を，２つの試薬ディスクの両方に搭載可能にし，交互に分注動作させるものです。それにより動作時間のロスの発生が少なくなり，かつ試薬交換の労力を大幅に減らせるパッケージ試薬の使用を可能にしました。

２つの試薬ディスクを用いる装置では２種類の試薬を別々の試薬ディスクに配置するのが当時の常識でした。その思い込みを排除することで生まれたのが本発明です。しかし，分析装置には試薬ディスクと分注系だけでなく，撹拌，検出，洗浄など多数の機構が必要で，それぞれの位置関係に制限があります。何十通りのレイアウト案を作成した中から実現性のある配置を選び出すことができ，初めて発明を完成させることができました。

名誉ある賞をいただきまして，誠にありがとうございます。どんな発明も，使われてこそ価値があります。本発明を搭載した製品は，高速化を達成するための技術課題など様々な困難を乗り越えて実現しました。今回の受賞は関係者全員の努力が評価されたものと認識しています。貴重なご意見をいただいた試薬メーカの方々や，製品化に向けて力を合わせた開発部門，生産部門，営業部門の皆様に深く感謝いたします。